以下收費(fèi)表包括按歐元結(jié)算的歐洲專利局所有價(jià)格和費(fèi)用（歐洲專利局2001年官方期刊374，377，378和543），自2002年1月3日起生效。新的收費(fèi)表替代所有以前公布的收費(fèi)表。

費(fèi)用名稱	代碼	歐元
（1）程序費(fèi)（參見(jiàn)有關(guān)費(fèi)用的細(xì)則8（3）第2條
1、申請(qǐng)費(fèi)（本國(guó)基本費(fèi)）	001（020）	125.00
2、檢索費(fèi)
2.1歐洲或附加歐洲檢索	002	690.00[注2]
2.2國(guó)際檢索	003	945.00[注2]
3、每個(gè)指定締約國(guó)的指定費(fèi)（第79（2）條），所有締約國(guó)要繳納的指定費(fèi)是按費(fèi)用總額[注1]分7次繳納的[注2]	005	75.00
3a、對(duì)瑞士聯(lián)邦和列支敦士登的聯(lián)合指定	005	75.00
3b、申請(qǐng)費(fèi)，檢索費(fèi)或指定費(fèi)的滯納金（細(xì)則85a）：相關(guān)費(fèi)或費(fèi)用的50％，但不得超過(guò)總額	032	680.00
3c、國(guó)際申請(qǐng)或請(qǐng)求審查的譯本的過(guò)期申請(qǐng)滯納金，本國(guó)申請(qǐng) 費(fèi)的滯納金（細(xì)則108（3））：相關(guān)費(fèi)用的50％，但譯本的 在后申請(qǐng)至少500歐元，直至最高	065	1750.00
4、歐洲專利申請(qǐng)續(xù)展費(fèi)
4.1、第3年	033	380.00
4.2、第4年	034	405.00
4.3、第5年	035	430.00
4.4、第6年	036	715.00
4.5、第7年	033	380.00
4.6、第8年	038	765.00
4.7、第9年	039	970.00
4.8、第10年和從第10年起以后的每年	040-050	1020.00
5、歐洲專利申請(qǐng)續(xù)展費(fèi)的延誤繳款附加費(fèi)	093-110	延誤續(xù)展費(fèi) 的10%
6、審查費(fèi)	066	1430.00
7、過(guò)期提交審查請(qǐng)求附加費(fèi)(細(xì)則85b)	053	審查費(fèi)的5％
8、授權(quán)費(fèi)，包括歐洲專利說(shuō)明書印刷費(fèi)及包括印刷的申請(qǐng)文件
8.1、不超過(guò)35頁(yè)	007	715.00
8.2、35頁(yè)	007	715.00
從第36頁(yè)起每頁(yè)	008	10.00
9、印刷一件新的歐洲專利說(shuō)明書	009	50.00
10、異議費(fèi)	010	610.00
11、申訴費(fèi)	011	1020.00
12、后續(xù)程序費(fèi)	012	75.00
13、權(quán)利再建費(fèi)	013	75.00
14、轉(zhuǎn)換費(fèi)	014	50.00
15、第11項(xiàng)和從第11項(xiàng)起每項(xiàng)權(quán)利要求費(fèi)	015	40.00
16、成本評(píng)定費(fèi)	017	50.00
17、證據(jù)保存費(fèi)	018	50.00
18、國(guó)際申請(qǐng)轉(zhuǎn)送費(fèi)	019	100.00
19、國(guó)際申請(qǐng)初審費(fèi)	021	1530.00
20、技術(shù)評(píng)價(jià)費(fèi)	060	3060.00
21、聲明費(fèi)	062	1020.00
22、根據(jù)有關(guān)費(fèi)用細(xì)則的第8(3)條的額外收費(fèi)：相關(guān)費(fèi)或費(fèi)用的10％，但不得超過(guò)總額。	061	150.00
(2)費(fèi)用或成本(有關(guān)費(fèi)用的細(xì)則第3(1)條) 2.1、管理費(fèi)
1、轉(zhuǎn)移登記(歐洲專利公約細(xì)則20(2))	022	75.00
2、許可證或其它權(quán)利的登記(歐洲專利公約細(xì)則21(1))	023	75.00
3、許可證或其它權(quán)利著錄的取消(歐洲專利公約細(xì)則21(2))	024	75.00
4、歐洲專利證書副本(歐洲專利公約細(xì)則54(2))	025	30.00
5、歐洲專利登記簿摘錄(歐洲專利公約細(xì)則92(3))	026	20.00
6、歐洲專利申請(qǐng)文檔的查閱(歐洲專利公約細(xì)則94(1))	027	20.00
7.1、通過(guò)頒發(fā)的副本對(duì)文檔查閱(歐洲專利公約細(xì)則94(2))	027	20.00
7.2、每張A4紙(由歐洲專利局工作人員復(fù)印)		0.60
自印		0.20
7.3、通過(guò)傳真對(duì)7.1和7.2傳送每頁(yè)附加費(fèi)(歐洲)		0.50
歐洲以外		4.00
8.1、經(jīng)認(rèn)證的歐洲專利申請(qǐng)或國(guó)際申請(qǐng)副本的頒發(fā)及證明申請(qǐng)日(優(yōu)先(權(quán))文件)(歐洲專利公約細(xì)則38a，PCT細(xì)則17.1(b),20.9)	029	30.00
8.2、其它文件的證明	080	20.00
9.1、歐洲專利申請(qǐng)的文檔所含信息的傳播(歐洲專利公約細(xì)則95)	030	20.00
9.2、通過(guò)電傳或傳真?zhèn)魉透郊淤M(fèi)每頁(yè)：(歐洲)		2.50
歐洲以外		4.00
10、國(guó)際申請(qǐng)譯本每100字原文(歐洲專利公約150(1.2)條，PCT細(xì)則48.3(b))	052	20.00
11、引用歐洲檢索報(bào)告的文獻(xiàn)的增補(bǔ)副本	055	20.00
12.1、歐洲專業(yè)代理人資格審查費(fèi)（VEP/REE Art.19）	054	405.00
12.2、申訴費(fèi)（VEP/REE Art.27）		355.00
13、通過(guò)電傳或傳真受到的發(fā)行物(歐洲)	031	35.00
歐洲以外		60.00
14、歐洲專利局文獻(xiàn)副本，每頁(yè)(A4)(歐洲專利局工作人員復(fù)印)		0.60
自印		0.20
2.2、各種檢索費(fèi)和手續(xù)費(fèi)
1、國(guó)際式檢索費(fèi)(歐洲專利局官方期刊1999，300) 1.1、第1次申請(qǐng)		945.00
1.2、所有其它情況		1480.00
[注1]除非是歐洲專利組織和歐洲專利公約締約國(guó)同意的其它項(xiàng)目，否則都應(yīng)交付。
2.1、一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)檢索合同費(fèi)		1735.00
2.2、對(duì)修改的權(quán)利要求做補(bǔ)充檢索合同費(fèi)		430.00
2.3、標(biāo)準(zhǔn)檢索加急手續(xù)費(fèi)		150.00
2.4、如果副本通過(guò)航空郵寄，其照相復(fù)制/每頁(yè)/附加郵資和包裹費(fèi)		0.60
3.公開的價(jià)格(有關(guān)費(fèi)用細(xì)則的第3(2)條) 主管部門“專利信息”的公開價(jià)格，產(chǎn)品及服務(wù)單獨(dú)刊登在“epidos”價(jià)目表上
4.雜費(fèi)、1.每個(gè)延期國(guó)家的延期費(fèi)(歐洲專利局官方期刊1994，76)	SI 1401 LT 402 LV 403 AL 404 RO 405 MK 406	102.00

 

歐洲專利申請(qǐng)主要費(fèi)用	代碼	歐元
申請(qǐng)費(fèi)	001	125.00
檢索費(fèi)	002	690.00[注2]
每個(gè)指定締約國(guó)的指定費(fèi)，所有締約國(guó)已繳納的指定費(fèi)是按總額分7次繳納的	005	75.00
“每個(gè)擴(kuò)展國(guó)”的擴(kuò)展費(fèi)[注1]	SI 1401 LT 402 LV 403 AL 404 RO 405 MK 406	102.00
第11項(xiàng)起每項(xiàng)權(quán)利要求費(fèi)	015	40.00
引用歐洲檢索報(bào)告的文獻(xiàn)的增補(bǔ)副本統(tǒng)一價(jià)	055	20.00
審查費(fèi)	006	1430.00
授權(quán)費(fèi)，包括歐洲專利說(shuō)明書印刷費(fèi)及印刷的申請(qǐng)文件不超過(guò)35頁(yè)	007	715.00
35頁(yè)		715.00
從第36頁(yè)起每頁(yè)	008	10.00
申訴費(fèi)	011	1020.00
異議費(fèi)	010	610.00
歐洲專利申請(qǐng)續(xù)展費(fèi)

[注1]擴(kuò)展費(fèi)，即要求將歐洲專利擴(kuò)展到非締約國(guó)：AL阿爾巴尼亞，LT拉脫維亞，LV立陶宛，MK前南斯拉夫共和國(guó)，RO羅馬尼亞，SI斯洛文尼亞的費(fèi)用。
[注2]適用于1999年7月1日或7月1日以后提交的歐洲和國(guó)際申請(qǐng)，對(duì)1999年6月30日之前提交的歐洲和國(guó)際申請(qǐng)，見(jiàn)歐洲專利局官方期刊1999，405。
 

國(guó)際申請(qǐng)費(fèi)	代碼	歐元
歐洲專利局受理處
轉(zhuǎn)送費(fèi) PCT細(xì)則16，歐洲專利公約152(3)條款	019	100.00
檢索費(fèi) PCT.細(xì)則16，歐洲專利公約157(2)(b)條款	003	945.00[注1]
國(guó)際費(fèi) (a)    基本費(fèi) PCT法規(guī).15.2(a) (b)超過(guò)30張每張?jiān)黾?/td>	221 222	440.00[注2] 10.00[注2]
指定費(fèi) PCT細(xì)則15.2(a) (a)    根據(jù)細(xì)則4.9(a)指定 (b)    根據(jù)細(xì)則4.9(b)并得到細(xì)則4.9(a)確認(rèn)的指定確認(rèn)費(fèi)PCT細(xì)則15.5(a)	223 223	96.00[注2] 96.00[注2]
PCT-便捷減緩	317	137.00[注2]
經(jīng)認(rèn)證的歐洲專利申請(qǐng)或國(guó)際申請(qǐng)（優(yōu)先權(quán)文件）的出版PCT細(xì)則17.1(b),歐洲專利公約細(xì)則38a	029	30.00

 

國(guó)際專利局國(guó)際檢索單位	代碼	歐元
附加檢索費(fèi) PCT細(xì)則40.2(a)，歐洲專利公約細(xì)則105（1）	003	945.00[注1]
申明費(fèi) PCT細(xì)則40.2(e)	062	1020.00
復(fù)印成本 PCT細(xì)則40.3(b)		0.60
國(guó)際申請(qǐng)譯本，每100字原文 PCT細(xì)則48.3(b),歐洲專利公約細(xì)則105(1)(2)	052	20.00
歐洲專利局國(guó)際初步審查單位
手續(xù)費(fèi) PCT細(xì)則57	224	159.00[注2]
初步審查費(fèi) PCT細(xì)則58，歐洲專利公約細(xì)則102(2)	021	1530.00
聲明費(fèi) PCT細(xì)則68.3(e)	062	1020.00
復(fù)印成本 PCT細(xì)則71.2(b),94.2		0.60

[注1]適用于1999年7月1日或7月1日以后提交的歐洲和國(guó)際申請(qǐng)，對(duì)1999年6月30日之前提交的歐洲和國(guó)際申請(qǐng)，見(jiàn)歐洲專利局官方期刊1999，405。
[注2]自2002年1月1日起適用。
 

國(guó)際申請(qǐng)進(jìn)入“地區(qū)階段”（Euro-PCT申請(qǐng)）應(yīng)向歐洲專利局繳納的費(fèi)用
本國(guó)申請(qǐng)費(fèi)	020	125.00
指定費(fèi) 每一“延長(zhǎng)國(guó)”的延長(zhǎng)費(fèi) 第11項(xiàng)和從第11項(xiàng)起每項(xiàng)權(quán)利要求費(fèi) 檢索費(fèi) 審查費(fèi) 引用歐洲檢索報(bào)告的文獻(xiàn)的增補(bǔ)副本統(tǒng)一價(jià)		與“歐洲專利申請(qǐng)主要收費(fèi)表”列出的費(fèi)用一樣

 

第3年的續(xù)展費(fèi)，從申請(qǐng)日起算

033

380.00

(100歐元約合892元人民幣)

歐洲專利平均成本[注] 1999．07．01

                                                   
                                                    
 
 
 

歐洲專利局費(fèi)用4300歐元 申請(qǐng)階段       800歐元 審查階段       2000歐元 授權(quán)階段       1500歐元 占總額的            14％			締約國(guó)譯本   11500歐元       占總額的          39％
	總成本： 29800歐元
歐洲專利局之前的專業(yè)代理                 5500歐元     占總額的            18％			本國(guó)續(xù)展費(fèi)     8500歐元 第5到第10專利年     占總額的          29％

 
      [注]8個(gè)國(guó)家，10年期
歐洲專利程序費(fèi)用代碼表
 

001	申請(qǐng)費(fèi)
002	歐洲檢索費(fèi)
003	國(guó)際檢索費(fèi)
004	國(guó)際式檢索費(fèi)
005	每個(gè)指定國(guó)指定費(fèi)
006	審查費(fèi)
007	授權(quán)費(fèi)＋印刷不超過(guò)35頁(yè)
008	第36頁(yè)后每頁(yè)印刷費(fèi)
009	新專利說(shuō)明書的印刷費(fèi)
010	異議費(fèi)
011	申訴費(fèi)
012	進(jìn)一步處理費(fèi)
013	權(quán)利再建費(fèi)
014	轉(zhuǎn)換費(fèi)
015	第11項(xiàng)后的每項(xiàng)權(quán)利要求的權(quán)利要求費(fèi)
016	按照細(xì)則51（7）的權(quán)利要求費(fèi)
017	成本評(píng)定費(fèi)
018	證據(jù)保存費(fèi)
019	國(guó)際申請(qǐng)轉(zhuǎn)送費(fèi)
020	本國(guó)基本費(fèi)
021	國(guó)際申請(qǐng)初步審查費(fèi)
022	轉(zhuǎn)移注冊(cè)
023	許可證和其它權(quán)利的注冊(cè)
024	許可證和其它權(quán)利的著錄的取消
025	專利證書的副本
026	從歐洲專利局專利登記簿摘錄
027	文檔的查閱
028	管理費(fèi)定期存款
029	經(jīng)認(rèn)證的申請(qǐng)副本的頒發(fā)
030	申請(qǐng)信息的傳播
031	通過(guò)傳真發(fā)送的信息附加費(fèi)
032	按照細(xì)則85A的滯納金
033	第3年的續(xù)展費(fèi)
034	第4年的續(xù)展費(fèi)
035	第5年的續(xù)展費(fèi)
036	第6年的續(xù)展費(fèi)
037	第7年的續(xù)展費(fèi)
038	第8年的續(xù)展費(fèi)
039	第9年的續(xù)展費(fèi)
040	第10年的續(xù)展費(fèi)
041	第11年的續(xù)展費(fèi)
042	第12年的續(xù)展費(fèi)
043	第13年的續(xù)展費(fèi)
044	第14年的續(xù)展費(fèi)
045	第15年的續(xù)展費(fèi)
046	第16年的續(xù)展費(fèi)
047	第17年的續(xù)展費(fèi)
048	第18年的續(xù)展費(fèi)
049	第19年的續(xù)展費(fèi)
050	第20年的續(xù)展費(fèi)
052	國(guó)際申請(qǐng)譯本，每100字
053	請(qǐng)求審查費(fèi)
054	資格費(fèi)/專業(yè)審查/代理人
055	引用檢索報(bào)告的文件的增補(bǔ)副本
056	按照細(xì)則58（6）應(yīng)交的額外費(fèi)
058	附加的歐洲專利申請(qǐng)
059	郵資和其它傳遞費(fèi)
060	技術(shù)評(píng)價(jià)費(fèi)
061	按照有關(guān)費(fèi)用的8（3）條款的額外費(fèi)
062	聲明費(fèi)
063	滯納金（PCT細(xì)則16BIS2）
064	按照PCT細(xì)則58BIS.2的滯納金
065	按照歐洲專利公約細(xì)則108（3）條的額外費(fèi)
080	其它文件的證明
093	第3年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
094	第4年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
095	第5年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
096	第6年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
097	第7年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
098	第8年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
099	第9年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
100	第10年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
101	第11年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
102	第12年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
103	第13年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
104	第14年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
105	第15年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
106	第16年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
107	第17年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
108	第18年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
109	第19年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
110	第20年的續(xù)展費(fèi)的附加費(fèi)
211	歐洲專利局（PCT）基本申請(qǐng)費(fèi)
222	歐洲專利局（PCT）基本申請(qǐng)費(fèi)的補(bǔ)充
223	歐洲專利局（PCT）指定費(fèi)
224	歐洲專利局（PCT）手續(xù)費(fèi)
401	斯洛文尼亞擴(kuò)展費(fèi)
402	立陶宛擴(kuò)展費(fèi)
403	拉脫維亞擴(kuò)展費(fèi)
404	阿爾巴尼亞擴(kuò)展費(fèi)
405	羅馬尼亞擴(kuò)展費(fèi)
406	前南斯拉夫共和國(guó)擴(kuò)展費(fèi)

 
1999年費(fèi)用減緩
·1999年費(fèi)用減緩
·費(fèi)用減緩表
·增補(bǔ)的歐洲檢索（EURO-PCT申請(qǐng)）費(fèi)
·歐洲專利申請(qǐng)指定費(fèi)
·EURO-PCT申請(qǐng)指定費(fèi)
·國(guó)際申請(qǐng)檢索費(fèi)
·按歐洲專利公約61（1）（b）條款的申請(qǐng)和分案申請(qǐng)
 
1999年費(fèi)用減緩
1．1998年12月10日，歐洲專利組織管理委員會(huì)對(duì)涉及費(fèi)用的細(xì)則2和3的第2條作了修改，并從1999年7月1日起生效。檢索費(fèi)有相當(dāng)大的減少并且指定費(fèi)總額封頂（所有締約國(guó)要繳納的指定費(fèi)按總額分7次繳納）。
  2．以下是自1999年7月1日起實(shí)行的收費(fèi)表：

費(fèi)用名稱	申請(qǐng)日截止 1999年6月30日	申請(qǐng)日 自1999年7月1日起
歐洲檢索	869歐元	690歐元
進(jìn)一步歐洲檢索（歐洲專利專利公約細(xì)則46（1））	869歐元	690歐元
增補(bǔ)歐洲檢索	695.20歐元 （869歐元的20％）	552歐元 （歐元690的20％）
進(jìn)一步增補(bǔ)歐洲檢索（歐洲專利公約細(xì)則46（1））	869歐元 （如適用減20％）	690歐元 （如適用減20％）
國(guó)際檢索	1124歐元	945歐元
	每個(gè)指定的締約國(guó)76歐元 （見(jiàn)第9條）	76歐元 （最高.7＝552歐元）

 
3．有關(guān)費(fèi)用第2條的新版本僅適用于自1999年7月1日起提交的歐洲和國(guó)際申請(qǐng)。
4．換言之，新的檢索費(fèi)和指定費(fèi)的上限原則不適用于1999年6月30日之前的歐洲和國(guó)際申請(qǐng)、繳納的時(shí)限超過(guò)了截止日或在1999年7月1日或1999年7月1日后進(jìn)入歐洲階段的申請(qǐng)。涉及到這些申請(qǐng)的申請(qǐng)人，根據(jù)新的細(xì)則，要對(duì)檢索費(fèi)和指定費(fèi)進(jìn)行補(bǔ)交少付的那一部分，根據(jù)歐洲專利公約細(xì)則是作為一般額外費(fèi)附加的。
  5．在此過(guò)渡期間，對(duì)所有申請(qǐng)（歐洲，國(guó)際，Euro-PCT），新老費(fèi)用都可適用。新老費(fèi)用表在第1部分，費(fèi)用表的2.1和2.2適用于1999年7月1日以后的申請(qǐng)（歐洲專利局官方期刊5/1999增刊）。有關(guān)新老費(fèi)用實(shí)施的更多信息如下。
  6．歐洲專利申請(qǐng)檢索費(fèi)
對(duì)1999年6月30日之前提交的歐洲申請(qǐng)，按1999年7月1日生效之前的檢索費(fèi)繳納（869歐元）。根據(jù)歐洲專利公約細(xì)則46（1）也適用于請(qǐng)求進(jìn)一步檢索費(fèi)。
  7．國(guó)際申請(qǐng)檢索費(fèi)
對(duì)1999年6月30日之前提交的國(guó)際申請(qǐng)，按1999年7月1日生效之前的檢索費(fèi)繳納（1124歐元）。根據(jù)PCT17(3)條與歐洲專利公約細(xì)則104a（1），也適用于請(qǐng)求進(jìn)一步檢索費(fèi)。
  8．增補(bǔ)的歐洲檢索費(fèi)
對(duì)1999年6月30日之前提交的國(guó)際申請(qǐng)以及所要的增補(bǔ)的歐洲檢索報(bào)告，按1999年7月1日生效前的減緩20％的歐洲檢索費(fèi)（869歐元－20％＝695.20歐元）繳納，根據(jù)歐洲專利公約細(xì)則104b（4）請(qǐng)求進(jìn)一步檢索費(fèi)（老費(fèi)）也繳納。
  9．歐洲專利申請(qǐng)指定費(fèi)
對(duì)1999年6月30日之前提交的歐洲申請(qǐng)，申請(qǐng)人實(shí)際希望他的歐洲專利覆蓋所有締約國(guó)，因此，指定費(fèi)是要繳納的，但不適用修改的費(fèi)用細(xì)則2第2條的上限原則。
  10．Euro-PCT申請(qǐng)指定費(fèi)
對(duì)1999年6月30日之前提交的國(guó)際申請(qǐng)，在進(jìn)入歐洲階段時(shí)，實(shí)際希望其國(guó)際申請(qǐng)覆蓋所有指定的締約國(guó)，因此，指定費(fèi)是要繳納的，但不適用修改的費(fèi)用細(xì)則2第2條的上限原則。
  11．根據(jù)歐洲專利公約61（1）（b）條款提交的申請(qǐng)和分案申請(qǐng)（歐洲專利公約第76條），在申請(qǐng)日就應(yīng)交付檢索費(fèi)，如果較早的申請(qǐng)的申請(qǐng)日是在1999年7月1日之前，以及分案申請(qǐng)或根據(jù)歐洲專利公約61（1）（b）在1999年7月1日或1999年7月1日之后提交的申請(qǐng)，應(yīng)按新的降低了的檢索費(fèi)（690歐元）繳款。在這種情況下。對(duì)在后指定的申請(qǐng)人實(shí)際希望他的歐洲申請(qǐng)所覆蓋締約國(guó)繳納指定費(fèi)，不過(guò)指定費(fèi)（532歐元）仍分7次繳納。
  根據(jù)歐洲專利公約61（1）（b）條款，在1999年7月1日之前提交的申請(qǐng)和分案申請(qǐng)，按老的檢索費(fèi)（869歐元）繳納，以及繳納申請(qǐng)人實(shí)際希望他的歐洲專利覆蓋所有締約國(guó)的指定費(fèi)，但不適用根據(jù)修改的費(fèi)用細(xì)則2第2條的上限原則。
 
[注1]“延期費(fèi)”見(jiàn)“4.雜費(fèi)”。
[注2] 適用于1997年7月30日以后提交的歐洲和國(guó)際申請(qǐng)，對(duì)1997年7月30日以前提交
的歐洲和國(guó)際申請(qǐng)見(jiàn)歐洲專力局官方期刊1999.405。

關(guān)鍵詞： 專利申請(qǐng) 專利申請(qǐng)費(fèi)用 專利代理 ?